Оглавление Урока 1

 

     Введение

1. Первые фразы

2. Алфавит. Произношение гласных и согласных m, p, t, f

3. Существительные

 

 

 Primeras frases en español. Первые фразы на испанском


 

Nota importante: Перед тем, как начать изучать испанские слова и выражения, заметим две особенности испанского письма:

a) Восклицательные и вопросительные знаки в испанском языке оформляются с двух сторон - в начале и в конце предложения: ¡hola!, ¿cómo estás?

b) В испанском существует определённое правило ударений, в соответствии с которым при написании многих слов необходимо ставить графические ударения: lápiz, bolígrafo, teléfono.

 

Выпишите данные фразы себе в тетрадь, обращая внимание на правильное написание слов
 

 

a) Encuentro. Встреча
Saludos. Приветствия


 ¡Hola! – Привет!
 ¡Buenos días! – Доброе утро! = Добрый день! (до обеда)
 ¡Buenas tardes! – Добрый день! = Добрый вечер! (после обеда)
 ¡Buenas noches! – Добрый вечер! = Спокойной ночи!

       
¡Wenas!
– разг. Здравствуйте (сокращённая форма от Buenos/as; может заменить все три предыдущие фразы)


b) Preguntas. Вопросы


 ¿Cómo estás? (¿Cómo está Vd.?/¿Cómo estáis?) – Как у тебя дела? (Как у Вас дела?/Как у вас дела?). Vd.означает Usted - Вы
 ¿Qué tal? – Как дела?
 ¿Qué tal estás? – Как дела?

       
¿Qué tal la vida? – Как жизнь? ¿Cómo te va? = ¿Cómo va todo? – Как дела?
¿Qué pasa? – Как дела? (неформ., разг.)
¿Qué novedades tienes? – Какие у тебя новости?

 

          c) Respuestas. Ответы


 Estoy bien, gracias – Хорошо, спасибо
 Bien – хорошо;  Mal – плохо
 Muy – очень;  muy bien /  muy mal – очень хорошо / очень плохо
 Perfecto /  Genial – Отлично
 Más o menos – Более или менее 
 Así así – Так себе
 ¡Muchas gracias! – Большое спасибо!
 Y tú, ¿cómo estás? – А у тебя как дела?


d) Presentación. Знакомство


 ¿Cómo te llamas? – Как тебя зовут? - Me llamo Pedro – Меня зовут Педро
 ¿Cuál es tu nombre? – Как твоё имя? - Mi nombre es Pedro – Моё имя – Педро
 Mucho gusto =  Encantado/a – Очень приятно
 Igualmente – И мне / Взаимно


e) Origen / nacionalidad. Residencia
Происхождение / Национальность. Место жительства


 ¿De dónde eres? – Откуда ты?
 - Soy de Rusia =  soy ruso/a ( español, española) – Я из России = я русский/ая (испанец, испанка)
 ¿Dónde vives? – Где ты живёшь?
 - Vivo en España – Я живу в Испании


f) Despedida. Прощание


 ¡Adiós! – Пока!
 ¡Hasta luego! – До свидания!
 ¡Hasta mañana! – До завтра!
¡Hasta la vista! – До встречи!

       

 

¡Hasta pronto! – До скорого!
¡Hasta ahora! – До скорого! (когда с минуты на минуту произойдёт эта встреча)

¡Hasta otra! = ¡Hasta la próxima! – неформ., разг. До встречи!
¡Nos vemos! – Увидимся!
¡Suerte! – Удачи!
¡Qué te vaya bien! – Успехов!
¡Cuídate! – Удачи! (Береги себя!)



 Ejercicios. Упражнения

 

1) 1-е упражнения на закрепление данной темы можно открыть    ЗДЕСЬ

2) 2-е упражнение на закрепление данной темы можно открыть    ЗДЕСЬ

 


 

< Назад Вперёд >

К предыдущему урокуК оглавлениюК следующему уроку